Why do doctors use the complex when the simple would do very nicely? If 80% of diagnoses are made from taking the history, and if communication is the absolute essence of history taking, isn’t it rather a problem that doctors and patients spend half the time talking entirely distinct languages?